-
1 przewrócić\ się
przewróci|ć sięсов. 1. опрокинуться;2. свалиться, упасть; 3. перевернуться; ● w głowie się komuś \przewrócić\ sięło голова вскружилась у кого-л., заважничал кто-л. -
2 przewrócić się
-
3 kropnąć się
сов. разг.1) сту́кнуться; гро́хнуться2) махну́ть (сбегать, съездить)3) ошиби́ться, дать ма́ху•Syn: -
4 kropnąć\ się
сов. разг. 1. стукнуться; грохнуться;2. махнуть (сбегать, съездить); 3. ошибиться, дать маху; ● \kropnąć\ się się za mąż выскочить замуж+1. uderzyć się;
przewrócić się 2. kopnąć się, machnąć się 3. pomylić się -
5 powalić się
сов.повали́ться, свали́ться; опроки́нутьсяSyn: -
6 wywrócić się
сов.1) опроки́нуться2) свали́ться; упа́стьwywrócić się się do rowu — свали́ться в кана́ву
Syn:przewrócić się, upaść 2) -
7 powalić\ się
сов. повалиться, свалиться; опрокинуться+obalić się, przewrócić się, upaść, zwalić się, runąć
-
8 wywrócić\ się
сов. 1. опрокинуться;2. свалиться; упасть; \wywrócić\ się się do rowu свалиться в канаву+2. przewrócić się, upaść
-
9 poprzewracać się
сов.опроки́нуться, повали́ться, свали́ться (о многих, о многом)Syn: -
10 wywalić się
-
11 poprzewracać\ się
сов. опрокинуться, повалиться, свалиться (о многих, о многом)+przewrócić się, powywracać się
-
12 przewracać\ się
przewraca|ć sięнесов. 1. опрокидываться;2. валиться, падать; 3. переворачиваться, перевёртываться; ср. przewrócić się -
13 wywalić\ się
сов. разг. свалиться, упасть, полететь+wywrócić się, przewrócić się
-
14 przewracać się
несов.1) опроки́дываться2) вали́ться, па́дать3) перевора́чиваться, перевёртываться; ср. przewrócić się -
15 upaść
глаг.• валиться• впасть• вывалиться• завалиться• опадать• падать• пасть• повергнуть• повергнуться• рухнуть• рушить• рушиться• слететь• спадать• упасть* * *upa|ść%1, \upaśćdnę, \upaśćdnie, \upaśćdnij, \upaśćdł сов. 1. упасть; опрокинуться, свалиться;szklanka \upaśćdła стакан опрокинулся; \upaść jak długi растянуться во весь рост;
2. прийти в упадок; разориться;handel \upaśćdł торговля пришла в упадок;
gospodarstwo \upaśćdło хозяйство разорилось;
3. быть отклонённым, провалиться;projekt (wniosek) \upaśćdł предложение было отклонено (не прошло);
4. упасть, слететь;jabłko \upaśćdło z drzewa яблоко упало с дерева; ● \upaść bez czucia (zmysłów) упасть без чувств; \upaść na duchu пасть духом; rząd \upaśćdł правительство пало; sztuka \upaśćdła а) искусство пришло в упадок;
б) пьеса провалилась;kobieta \upaśćdła павшая женщина+1. paść, przewrócić się, zwalić się 4. zlecieć
* * *I upadnę, upadnie, upadnij, upadł сов.1) упа́сть; опроки́нуться, свали́тьсяszklanka upadła — стака́н опроки́нулся
upaść jak długi — растяну́ться во весь рост
2) прийти́ в упа́док; разори́тьсяhandel upadł — торго́вля пришла́ в упа́док
gospodarstwo upadło — хозя́йство разори́лось
3) быть отклонённым, провали́ться4) упа́сть, слете́тьjabłko upadło z drzewa — я́блоко упа́ло с де́рева
•- upaść bez zmysłów
- upaść na duchu
- rząd upadł
- sztuka upadła
- kobieta upadłaSyn:II upasę, upasie, upasł, upaś, upasiony, upasieni сов.откорми́тьSyn: -
16 rymnąć
глаг.• брякнуть• брякнуться* * *сов. 1. грохнуть, трахнуть, бахнуть;2. раза, (przewrócić się) грохнуться, растянуться+* * *сов.1) гро́хнуть, тра́хнуть, ба́хнуть2) разг. ( przewrócić się) гро́хнуться, растяну́тьсяSyn:
См. также в других словарях:
przewrócić (się) — {{/stl 13}}{{stl 7}}ZOB. przewracać (się) {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przewrócić się — 1. Ktoś przewraca się, przewróciłby się w grobie «zwrot używany w sytuacji, w której coś byłoby rażące dla osoby już nieżyjącej, sprzeczne z jej zasadami, wywołałoby jej zgorszenie, oburzenie»: (...) ojciec Halinki w grobie by się przewrócił,… … Słownik frazeologiczny
przewracać się – przewrócić się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} tracąc równowagę, wywracać się, upadać na bok lub spodem do góry : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przewrócić się na ślizgawce. Często się przewracał, potykając się o kamienie. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przewrócić — dk VIa, przewrócićcę, przewrócićcisz, przewrócićwróć, przewrócićcił, przewrócićcony przewracać ndk I, przewrócićam, przewrócićasz, przewrócićają, przewrócićaj, przewrócićał, przewrócićany 1. «spowodować upadek (czyjś lub czegoś); wywrócić, obalić … Słownik języka polskiego
osunąć się — dk Vb, osunąć sięnę się, osunąć sięniesz się, osuń się, osunąć sięnął się, osunąć sięnęła się, osunąć sięnęli się, osunąć sięnąwszy się osuwać się ndk I, osunąć sięam się, osunąć sięasz się, osunąć sięają się, osunąć sięaj się, osunąć sięał się 1 … Słownik języka polskiego
wybić się — 1. Wybić się na czoło «stać się najważniejszym, najistotniejszym, zająć pierwsze miejsce»: W państwie tworzącego się pomału narodu polskiego wybiła się na czoło ta dzielnica, która najwcześniej weszła w styczność z kulturą zachodniej i… … Słownik frazeologiczny
wybijać się — 1. Wybić się na czoło «stać się najważniejszym, najistotniejszym, zająć pierwsze miejsce»: W państwie tworzącego się pomału narodu polskiego wybiła się na czoło ta dzielnica, która najwcześniej weszła w styczność z kulturą zachodniej i… … Słownik frazeologiczny
wykopyrtnąć się — dk Va, wykopyrtnąć sięnę się, wykopyrtnąć sięniesz się, wykopyrtnąć sięnij się, wykopyrtnąć sięnął się, wykopyrtnąć sięnęła się, wykopyrtnąć sięnęli się, wykopyrtnąć sięnąwszy się pot. «przewrócić się, upaść» Wykopyrtnął się na ślizgawce … Słownik języka polskiego
poprzewracać się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o wielu osobach, rzeczach: przewrócić się po kolei, partiami, pojedynczo : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ludzie się poprzewracali, gdy autobus gwałtownie zahamował. {{/stl 10}}{{stl 20}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wykopyrtnąć się — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk IVa, wykopyrtnąć sięnę się, wykopyrtnąć sięnie się, wykopyrtnąć sięnij się, wykopyrtnąć sięnął się, wykopyrtnąć sięnęli się, pot., {{/stl 8}}{{stl 7}} przewrócić się, upaść : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wykopyrtnąć się na… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
fajtać się – fajtnąć się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} kiwać się {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} przewrócić się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Fajtnąć się na brzuch. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
